Archives mensuelles : novembre 2016

CUBA – Condamnation unanime des sanctions économiques des Etats-Unis contre Cuba

(Salim Lamrani, Rebelion – 02/11/2016 – Trad. B. Fieux) Une nouvelle fois, la communauté internationale a rejeté les sanctions économiques qui étranglent  le peuple cubain. Pour la 25ème année consécutive, l’Assemblée Générale des Nations Unies a exprimé sa condamnation du … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

BRESIL – Les élections municipales modifient le panorama politique

( J.P. Martins, Noticias Aliadas, 19/10/2016 –  Trad. B. Fieux) Ce fut une catastrophe pour la gauche brésilienne et spécialement pour le PT (Parti des Travailleurs). Ce fut le sentiment général des analystes et des secteurs progressistes après les élections … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

HAITI – Haiti, blessure ouverte de l’Amérique Latine

(G. Brito, du CELAG, Centre Stratégique Latinoaméricain de Géopolitique  13/10/2016 – Trad. B. Fieux) Tout récemment Haïti  fut à l’ordre du jour à cause du passage dévastateur de l’ouragan Matthew et de la suspension indéfinie des élections présidentielles qui devaient … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

Novembre 2016 – Les brèves

CHILI – Deux colonels retraités condamnés… (Telesur, 28/09/2016) La Cour Suprême du Chili vient de condamner à 4 ans de prison deux colonels en retraite de la Force Aérienne du Chili, pour avoir torturé Alberto Bachelet en 1974. Les mauvais … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire