Archives mensuelles : février 2017

L’enfer des migrants au Nicaragua.

Haïtiens et Africains échoués à la frontière avec le Costa Rica par « indolence » du régime d’Ortega. (Dánae Vilchez, 26/12/2016 – Trad. B. Fieux) « Nous ne sommes pas des terroristes, nous sommes des humains qui cherchons une vie meilleure », clament des … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

MEXIQUE -Les migrations et le poids du Mexique sur l’économie états-unienne.

(Fernando del Corro, historien, professeur à la Faculté des Sciences Economiques à l’Université de Buenos Aires – Publié par ALAI – 18/01/2017 – Trad. B. Fieux) Les 25 000 millions de dollars états-uniens que les immigrés mexicains envoient chaque année … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

VENEZUELA – Les dix victoires du Président Maduro.

(Article de Ignacio Ramonet, pubié par Rebelión – 03/01/2017 – Trad. B. Fieux) Début 2016, tout se présentait sous un jour très compliqué pour les autorités de Caracas. Principalement pour trois raisons : 1) l’opposition néolibérale avait gagné les élections … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Pourquoi devrais-je revenir sur mes pas ? La lutte d’une femme vénézuélienne

Par Katherine Castrillo. Article de Thierry Deronne, publié par Venezuela infos – 24 novembre 2016 “Fini de regarder des telenovelas, nous allons monter nos entreprises de production sociale” dit Haydee Berroterán à un groupe de femmes afro-descendantes de Barlovento, état … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire