Archives mensuelles : avril 2017

La concentration de la terre en Amérique Latine, cause de conflit social et de sous-développement.

(Sergio Ferrari, dans Rebelión, 06/04/17 – Trad. B.Fieux) 1% des propriétaires concentre plus de la moitié des terres, 32 millionnaires possèdent la même richesse que 300 millions de personnes. L’organisation de l’ONU pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO) a repris ces … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

ARGENTINE – Barrick Gold : quand le troisième n’est pas le dernier.

(Florencia Fernández et Juan Carlos Travela – Trad. B. Fieux) Le troisième déversement produit par Barrick Gold dans la province de San Juan, s’ajoutant à la violation de la Loi des Glaciers *, doit être l’impulsion pour amener la discussion … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

Suivi de nos projets de solidarité : MEDICUBA

Le projet de solidarité MEDICUBA existe depuis 2001. Le système de santé cubain est reconnu pour sa qualité et en particulier sa médecine préventive. On compte 1 médecin pour 175 habitants. Les indicateurs de base de la santé maternelle et … Continuer la lecture

Publié dans Où agissons-nous ? | Laisser un commentaire

GUATEMALA – Les Mayas se battent pour la reconnaissance de leur art du tissage comme propriété collective…

(Bulletin « Presente » de l’association allemande « Christliche Initiative Romero » (CIR) de janvier 2017 – Trad.B.Fieux) Le « pluralisme juridique » est actuellement un thème âprement discuté au Guatemala. La  justice indienne doit-elle être appliquée comme la constitution le préconise, et comme c’est déjà … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire