Archives mensuelles : avril 2018

BRESIL – Que signifie Lula ?

(Camila Vollenweider, Amilcar Salas Oroño, et Ava Gomez, CELAG (Centre Stratégique Latinoaméricain Géopolitique) 12/04/2018 – Trad. B. Fieux) Pourquoi cet homme est-il en prison ? Si, jusqu’à présent, il était un homme d’Etat exemplaire, un exemple pour la région et … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

HAÏTI – Le Chili attire les migrants haïtiens.

(De Milo Milfort, dans Noticias Aliadas de fin mai 2017 – Trad. B. Fieux) « De plus en plus de jeunes veulent quitter le pays à cause de la crise économique qui persiste »… « Je suis parti de Haïti à cause du … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

Regards sur le MEXIQUE, par Enrique GOMEZ de l’association Enlace Rural (ERRAC)

(Traduction B. Fieux, février 2018 ) Les hommes politiques des différents partis mexicains disent que nous sommes sur le bon chemin, que le Président sortant a fait des actions qui ont beaucoup de valeur pour notre futur. Mais nous nous … Continuer la lecture

Publié dans Où agissons-nous ? | Laisser un commentaire

CUBA – La politique cubaine de Donald Trump est vouée à l’échec

Un article de Salim Lamrani – Jeudi 5 avril 2018 – Association Cuba Coopération France Le Président Donald Trump vient d’annoncer ces jours derniers de nouvelles mesures contre Cuba… L’administration des Etats-Unis a par ailleurs décidé de consacrer 20 millions … Continuer la lecture

Publié dans Où agissons-nous ? | Laisser un commentaire