Archives par mot-clé : justice

ARGENTINE – Efficacité de la police ou « gâchette facile » ?

Par Luciana Bertoia, lundi 30 avril 2018, mis en ligne par Dial Après l’article de janvier 2017 sur le rapprochement militaire avec les États-Unis, ce texte de Luciana Bertoia paru dans Nueva Sociedad (février 2018) documente un autre aspect du … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

BOLIVIE – Le charisme du Président Morales

(de Eduardo Paz Rada, sociologue bolivien, professeur à la UMSA, principale Université Publique de Bolivie – dans Rebelión du 17/03/2018 – Trad. B.Fieux ) Après la tenue d’un « acto » au fort symbolisme patriotique, le 10 mars dernier, avec le déplacement … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

Regards sur le MEXIQUE, par Enrique GOMEZ de l’association Enlace Rural (ERRAC)

(Traduction B. Fieux, février 2018 ) Les hommes politiques des différents partis mexicains disent que nous sommes sur le bon chemin, que le Président sortant a fait des actions qui ont beaucoup de valeur pour notre futur. Mais nous nous … Continuer la lecture

Publié dans Où agissons-nous ? | Laisser un commentaire

EL SALVADOR – Condamnée à 30 ans de prison pour avortement spontané…

  (EFE, San Salvador, 24 /02/2018 – Trad. B. Fieux) En juillet 2007, Teodora Vasquez fut condamnée par la justice salvadorienne à 30 ans d’emprisonnement pour un avortement spontané. Enceinte de sept mois, elle travaillait au nettoyage de l’école lorsqu’elle … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire