Archives mensuelles : janvier 2017

BRESIL – Les droits se réduisent, et dans les rues résonne de plus en plus fort le rejet du gouvernement non élu : « Dehors Temer ! »

(Article de João Pedro Stedile, responsable du Mouvement des Sans Terre, (17/09/2016) trad. B. Fieux) Le 31 août dernier, le coup d’Etat judiciaire se consolida au Congrès. La bourgeoisie conclut la première étape de la conspiration qui se préparait depuis … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

NICARAGUA – Le 25 novembre au Nicaragua

(Confidencial 21/11/2016, trad. B. Fieux) Le 25 novembre est la « Journée Internationale pour l’Elimination de la violence à l’égard des Femmes » . Au Nicaragua cette journée est marquée par des manifestations de femmes qui protestent contre la violence machiste, en … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

COLOMBIE – « Pour un pays plus humain, plus juste, plus ouvert aux minorités… »

(Paolo Moiola, de Noticias Aliadas – entrevue avec le Père Antonio Bonanomi, 10/11/2016 – Trad. B. Fieux) Le département du Cauca a été un théâtre de guerre important où se sont affrontés des groupes de guérilleros, l’armée nationale et des … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

NICARAGUA – « Le FSLN actuel n’est pas sandiniste ».

(Paolo Moiola,collaborateur de Noticias Aliadas, interviewe María López Vigil, théologienne, écrivain et journaliste d’origine cubaine, arrivée au Nicaragua il y a 35 ans. Rédactrice en chef de ENVIO, revue mensuelle d’analyse publiée depuis 1981 par l’Université Centroaméricaine (UCA) dont le … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire