Étiquette : justice
-
CUBA – Les graves conséquences pour le peuple cubain de la politique de Donald Trump
(Extraits d’un article de la revue Cuba-Coopération n°35, 2e semestre 2019) Nombreux sont nos concitoyens à penser que le blocus c’est de l’histoire ancienne ! Que nenni ! … Celui-ci s’est malheureusement et lourdement aggravé cette année encore : Renforcement des mesures interdisant les voyages des Etatsuniens à Cuba, Interdiction aux bateaux de croisière d’accoster…
-
NICARAGUA – entre amnistie et mécontentement.
(Jose Luis Rocha Gómez (Nouvelle Société) – 26-6-2019 – Trad. B. Fieux) Daniel Ortega a mis en marche une Loi d’Amnistie dans le but de libérer des centaines de prisonniers politiques. Cependant, l’amnistie ne naît pas des dialogues avec l’opposition, mais elle est le fruit d’une décision unilatérale qui accorde l’impunité à ceux qui ont…
-
L’explosion de la Consommation
Eduardo Galeano – dans E Correo – Traduit par Estelle et Carlos Debiasi. L’explosion de la consommation dans le monde actuel fait plus de bruit que toutes les guerres et crée plus de tapage que tous les carnavals. Comme dit un vieux proverbe turc, « qui boit en compte, se soûle deux fois plus ».…
-
GUATEMALA – BOLIVIE : En quoi ces deux pays se ressemblent-ils ?
(par Ollantay Itzamná* – janvier 2015) Il y a quelques semaines, dans une conversation informelle avec des fonctionnaires publics de l’Etat du Guatemala, j’avais suggéré que dans la conception et la mise en œuvre des politiques publiques on devrait moins obéir à Washington, et considérer davantage comme référence les processus du changement bolivien. Mais une…
-
VENEZUELA – « La politique de la panne électrique »
Publié par Alencontre le 19 mars 2019 Par Humberto Marquez Le 8 mars 2019 : un jour après « l’effondrement électrique » au Venezuela Une panne «surprise» de 100 heures a touché simultanément l’ensemble du territoire, laissant ses 30 millions d’habitants sans électricité ni eau potable, presque sans moyens de communication et impuissants face à…
-
MEXIQUE – Plus de 37 000 disparus en dix ans…
(Irma Rosa Martinez Arellano – 31 octobre 2018 – Trad. B. Fieux et résumé) José Angel Alvarado bavardait avec sa cousine Nitza devant la maison de ses beaux-parents, dans le village de Buenaventura au nord de l’Etat de Chihuahua, quand un commando de militaires les arrêta. Cette même nuit, d’autres militaires enlevèrent aussi la nièce…