Comité Amérique Latine du Jura
Lundi 30 avril 2018, mis en ligne par Dial
L’un des défis les plus importants de la Révolution bolivarienne est la construction d’un modèle de production agricole qui garantisse la sécurité et la souveraineté alimentaires, aujourd’hui plus que jamais menacées, et qui offre une alternative au système capitaliste de l’agroindustrie, destructrice et prédatrice. Il s’agit d’un programme ambitieux, mais qui peut s’appuyer déjà sur un grand nombre d’expériences qui travaillent en ce sens dans tout le pays. Il revient à l’État de garantir des politiques publiques durables qui permettront de multiplier ces expériences, de les renforcer et d’en élargir la portée.
Lire l’intégralité de l’article sur le site de Dial.
Sources :
- Dial – Diffusion de l’information sur l’Amérique latine – D 3451.
- Traduction de Frédérique Buhl pour Venezuela Infos.
- Traduction ponctuellement modifiée par Dial.
- Source (français) : Venezuela Infos, 15 décembre 2017.
- Texte original (espagnol) : Alba TV, 11 décembre 2017.