Catégorie : Les brèves
-
Comment faire de nécessité vertu ? L’exemple de Cuba
« Les nouvelles » (N°89, été 2015), journal de l’association Terre & Humanisme fondée par Pierre Rabhi, consacre un dossier à l’agroécologie à Cuba. La grave crise alimentaire des années 90 consécutive à l’arrêt de l’aide soviétique et au maintien de l’embargo international imposé par les Etats-Unis a déclenché une conversion dans l’urgence de l’agriculture.
-
CUBA – ETATS-UNIS Le long chemin vers la normalisation des relations …
(Noticias Aliadas, 23/07/2015 – Traduction B. Fieux) Le gouvernement cubain réclame aux Etats-Unis la levée du blocus économique et la fermeture de la base militaire de Guantanamo.
-
Evolution du sort des femmes à Cuba
(Salim Lamrani, Rebelión, 02/09/2015 – Traduction Bernadette Fieux) Dès 1959 les nouvelles autorités conduites par Fidel Castro ont placé les défavorisés, surtout les femmes et les personnes de couleur, – principales victimes des discriminations inhérentes à une société patriarcale et ségrégationniste -, au centre du projet réformateur. C’était la Révolution « des humbles, par les humbles…
-
MEXIQUE – Militants emprisonnés, disparus, assassinés.…
(Noticias Aliadas, 23 sept. 2015 – Traduction Bernadette Fieux) La détention-disparition de militants sociaux et défenseurs des droits humains, l’assassinat de leaders sociaux et l’emprisonnement d’autres personnes pour des raisons politiques répondent à une « politique de gouvernement » visant à dissuader la résistance des organisations face à l’abus de pouvoir et à la répression au Mexique.…
-
EQUATEUR – Soulèvement des communautés indigènes, pourquoi ?
(Article de Silvia Arana – Rebelión, 24/08/2015) Pourquoi les communautés indigènes se révoltent-elles ? Parce qu’elles se sentent amoindries, laissées de côté, parce que leur dignité a été offensée. Silvia Rivera dit : « Le thème de la dignité est tellement central pour l’oppression andine que pour traduire opprimé, oppression, exploité, il n’existe qu’un seul mot…
-
MEXIQUE – Pétition « Stop aux mensonges sur les étudiants mexicains disparus ! »
Il y a près d’un an, 43 étudiants de l’école normale d’Ayotzinapa au Mexique ont disparu lors d’une attaque des forces de police, alors qu’ils se rendaient à une manifestation contre le gouvernement mexicain. Depuis, les proches de ces étudiants demandent justice. Omar, qui a survécu à l’attaque, mène le combat et appelle à signer…