Catégorie : Où agissons-nous ?
-
L’Éducation à Cuba
Cuba Coopération France – samedi 14 avril 2018 par Giselle Figueras Peña, Lauris María Henriquez, Traduit par Chantal Costeroussse, Yenima Díaz Velázquez En ce moment, dans tous les centres pré-universitaires de l’île (ndt équivalents à nos lycées), les élèves de terminale reçoivent des informations sur les plans de carrière pour la poursuite de leurs études.…
-
Regards sur le MEXIQUE, par Enrique GOMEZ de l’association Enlace Rural (ERRAC)
(Traduction B. Fieux, février 2018 ) Les hommes politiques des différents partis mexicains disent que nous sommes sur le bon chemin, que le Président sortant a fait des actions qui ont beaucoup de valeur pour notre futur. Mais nous nous demandons : « Pour qui sont ces avantages ? » « L’Auditeur Supérieur de la Nation » (presse), déclare…
-
CUBA – La politique cubaine de Donald Trump est vouée à l’échec
Un article de Salim Lamrani – Jeudi 5 avril 2018 – Association Cuba Coopération France Le Président Donald Trump vient d’annoncer ces jours derniers de nouvelles mesures contre Cuba… L’administration des Etats-Unis a par ailleurs décidé de consacrer 20 millions de dollars dans « la lutte pour imposer la démocratie à Cuba » Mais comme le démontre…
-
HAÏTI – Racisme, Haïti et exploitation minière.
(Jean-Claude Icart, dans « Le Devoir », 20/02/2018 – Trad. B. Fieux) Haïti est l’un des pays les plus vulnérables du monde au changement climatique, et les risques de l’environnement qui dérivent de l’exploitation minière sont extrêmement importants. La république d’Haïti vient d’être récemment l’objet d’une odieuse attaque par le président des Etats-Unis. De toutes parts les…
-
CUBA – L’ouragan IRMA
Récemment le CALJ avait adressé un don de 1500 Euros à l’organisation » CUBA Coopération France » après le passage sur l’île de l’ouragan IRMA : les 11 et 12 septembre 2017, cet ouragan avait très durement frappé Cuba. Environ 90% du territoire national avait été affecté d’un dommage quelconque. Le texte qui suit est emprunté…
-
MEDICUBA, 25 années d’une solidarité différente…
« Pour une vision de la coopération horizontale, respectueuse, sans euro-centrisme … » (Sergio Ferrari, Rebelión, 10/11/2017 – Trad. B. Fieux) Un quart de siècle après sa fondation, MédiCuba Suisse vient de célébrer ses cinq lustres d’existence. Adulte juvénile ou jeunesse mature de cette ONG spécialisée dans un secteur, la santé, et sur un pays, Cuba ?…