Archives par mot-clé : fruits

EL SALVADOR – Bilan provisoire de 25 années de paix

(Atilio Boron, directeur du Centre Culturel de la Coopération Floreal Gorini dans Rebelión, 02/2017 – Trad. B. Fieux) Le Salvador a commémoré récemment plus de deux décennies de la signature de la paix : un geste qui provoque encore de … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

CUBA – Comment les Cubains ont converti leur île au bio

Samedi 6 septembre 2014 – Par Frédérique Basset Les écologistes du monde en entier en rêvent, les Cubains l’ont réalisé. Depuis plus de vingt ans, l’île s’est convertie à l’agriculture biologique. Nécessité, possibilité et volonté ont été les clés de … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

Les Cubains : maîtres dans lʼagroécologie

( Par Bérengère Condemine, publié par Reporterre, 02.01.2017 ) Alors que le père de la révolution cubaine sʼest éteint, tout nʼest pas sombre sur le tableau du pays. Souvent catégorisé dans la case salsa, mojito, rhum et cigare. Il y … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

VENEZUELA – Le Vénézuela a-t-il faim … ?

(Infos TELESUR, 18/06/2016 – Trad. B.Fieux) L’opposition vénézuélienne accuse de « mauvaise gestion économique » le gouvernement de Nicolas Maduro, qui conduirait le pays à une « crise humanitaire » par manque d’aliments et de médicaments. Le gouvernement, de son côté, démontre qu’il s’agit … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire