Étiquette : infrastructures

  • AMÉRIQUE LATINE – Phénomène « El Niño » intense

    (Noticias Aliadas du 11/09/2015, trad. B. Fieux) Les organisations scientifiques alertent sur les impacts du phénomène climatique. L’Organisation Météorologique Mondiale (OMM) a confirmé le 1er septembre qu’« actuellement dans l’Océan Pacifique tropical se produit un épisode de El Niño fort, devenu à maturité. La plupart des modèles internationaux sur l’évolution probable du climat suggèrent que l’épisode…

  • Evolution du sort des femmes à Cuba

    (Salim Lamrani, Rebelión, 02/09/2015 – Traduction Bernadette Fieux) Dès 1959 les nouvelles autorités conduites par Fidel Castro ont placé les défavorisés, surtout les femmes et les personnes de couleur, –  principales victimes des discriminations inhérentes à une société patriarcale et ségrégationniste -, au centre du projet réformateur. C’était la Révolution « des humbles, par les humbles…

  • BOLIVIE: Evo Morales, toujours président.

    (Telesurtv.net) Evo Morales a été réélu Président au premier tour des élections du 12 octobre avec 58,5 % des suffrages, pour la période 2015 – 2020. . « C’est une victoire historique importante pour la Bolivie parce qu’elle ratifie tous les plans que nous avons mis en œuvre, comme la nationalisation des hydrocarbures, et tous les…

  • Brèves (octobre 2014)

    COLOMBIE (www.telesurtv.net) Le Président de Colombie, Juan Manuel Santos, a rappelé que des négociations de paix se déroulent à La Havane (Cuba) avec les représentants des forces de guérilla et de son gouvernement depuis 2012 afin de tenter de mettre fin à 50 années de guerre civile. »Le sens de l’humanité doit l’emporter sur la guerre »,…

  • NICARAGUA : Le Canal Interocéanique et les besoins en eau douce.

    (ENVIO, septembre 2014) Les organisations écologistes alertent sur le cadre juridique qui protège la plus grande source d’eau douce du pays et d’Amérique Centrale, le lac Cocibolca. « La loi qui a remis à une entreprise chinoise la concession pour le construction et l’administration de la voie interocéanique qui unira les océans Atlantique et Pacifique a…

  • Mexique : Au Chiapas, le sous-commandant Marcos « disparait » mais le projet zapatiste se poursuit…

    (Noticias Aliadas) septembre2014) « Il n’y aura pas de musée ni de plaques de métal pour indiquer que je suis né ici. Il n’y aura personne qui dira avoir été le sous-commandant Marcos. Personne n’héritera de mon nom ni de ma charge. Pas de voyage organisé pour entendre un conférencier parler de Marcos. Ni funérailles, ni…