Archives par mot-clé : logement

EL SALVADOR – Les Travailleuses sexuelles cherchent à donner une dignité à leur travail

(Communications Aliadas, Trad.B.Fieux) Un projet de loi cherche à reconnaitre et à protéger celles qui se consacrent à l’activité sexuelle. C’est un acte de conscience : utiliser son corps comme instrument de travail pour donner du plaisir en échange de … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

CUBA – L’ouragan IRMA

Récemment le CALJ avait adressé un don de 1500 Euros à l’organisation  » CUBA Coopération France » après le passage sur l’île de l’ouragan IRMA : les 11 et 12 septembre 2017, cet ouragan avait très durement frappé Cuba. Environ 90% … Continuer la lecture

Publié dans Où agissons-nous ? | Laisser un commentaire

ETATS-UNIS – La loterie, aliénation des sans-papiers.

(Ilka Oliva Corado, dans Rebelión, 09/01/18 – Trad. B. Fieux) Il n’existe aux Etats-Unis ni le rêve américain, ni le rêve doré, ni aucun autre type de rêve qui ne soit celui de la fatigue physique et émotionnelle avant, durant … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

La vie pleine d’incertitudes des immigrés aux Etats-Unis.

(Armando Chávez, dans Noticias Aliadas – Trad. B. Fieux) Le Gouvernement nord-américain persécute les migrants bien que beaucoup d’entre eux soient arrivés dans le pays étant enfants et ne parlent pas la langue de leur pays d’origine, avec lequel ils … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire