Archives par mot-clé : pain

HONDURAS – A 10 ans du coup d’Etat…

(Collectivo Latinoamerica Socialista – 29-06-2019 – Trad.B.Fieux) Le 28 juin 2009, les secteurs conservateurs nationaux, appuyés par le gouvernement des Etats-Unis, lancèrent un coup d’Etat contre le président Manuel Zelaya, événement qui imposait de facto un nouveau président et qui … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

VENEZUELA – « La politique de la panne électrique »

Publié par Alencontre le 19 mars 2019 Par Humberto Marquez Le 8 mars 2019 : un jour après « l’effondrement électrique » au Venezuela Une panne «surprise» de 100 heures a touché simultanément l’ensemble du territoire, laissant ses 30 millions … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

Regards sur le MEXIQUE, par Enrique GOMEZ de l’association Enlace Rural (ERRAC)

(Traduction B. Fieux, février 2018 ) Les hommes politiques des différents partis mexicains disent que nous sommes sur le bon chemin, que le Président sortant a fait des actions qui ont beaucoup de valeur pour notre futur. Mais nous nous … Continuer la lecture

Publié dans Où agissons-nous ? | Laisser un commentaire

L’enfer des migrants au Nicaragua.

Haïtiens et Africains échoués à la frontière avec le Costa Rica par « indolence » du régime d’Ortega. (Dánae Vilchez, 26/12/2016 – Trad. B. Fieux) « Nous ne sommes pas des terroristes, nous sommes des humains qui cherchons une vie meilleure », clament des … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire