Étiquette : formation
-
AMERIQUE LATINE-CARAIBES – Objectifs du Millénaire : insuffisant pour la santé
(Noticias Aliadas – 09/06/2015 – Trad. B. Fieux) En septembre, le Sommet Spécial des Nations Unies sur le « Développement Soutenable » se tiendra à New-York. Ce sera la date limite pour la réalisation des huit objectifs de Développement du Millénaire approuvés en 1990. Même si l’Amérique Latine et les Caraïbes, en tant que région, sont parvenues…
-
ARGENTINE. Le glyphosate, encore !
Depuis plus de dix ans, l’Argentine subit des fumigations de produits chimiques dangereux pour la santé : des organismes compétents ont constaté une augmentation des cas de problèmes respiratoires, de malformations du foetus, de problèmes neurologiques, de cancers, etc.
-
CHILI – Michelle Bachelet affronte une crise de confiance
(article de Noticias Aliadas – 25/05/2015 – Trad. B. Fieux) Les mobilisations estudiantines et les accusations de corruption provoquent l’écroulement de popularité de la mandataire.
-
MEXIQUE – Les différents visages du Mexique lors des récentes élections
(article de Víctor M. Quintana S., prof. chercheur de l’Université Autonome de Ciudad Juárez, http://www.alainet.org/es/articulo/170357- Trad. B.Fieux) Ce n’est pas le Mexique, mais plusieurs Mexiques qui se sont révélés dans les élections du 7 juin dernier. Elections fédérales à mi-mandat pour renouveler la Chambre des Députés, « Comicios », élections locales pour élire gouverneurs, municipalités ou renouveler…
-
MEXIQUE – Les élections mexicaines, entre statu-quo et désillusion sociale.
(Article de Sergio Ferrari, 09/06/15 – Adital – Trad. B.Fieux) Un citoyen mexicain sur deux n’est pas allé voter le premier dimanche de juin aux élections intermédiaires. Et ceux qui l’ont fait ont exprimé par les urnes leur désenchantement envers la politique traditionnelle de ce pays latinoaméricain.
-
Au Guatemala, le réveil des indignés de la corruption
(Source : Mediapart, 15/06/15) 14 juin 2015 | Par Emilie Barraza La révélation d’un gigantesque système de détournement de taxes douanières orchestré par des membres du gouvernement scandalise les Guatémaltèques. Sous la pression populaire, le président Perez Molina a poussé plusieurs de ses ministres à la démission. Mais ne serait-ce pas plutôt sous l’influence de…