(Irma Rosa Martinez Arellano – 31 octobre 2018 – Trad. B. Fieux et résumé) José Angel Alvarado bavardait avec sa cousine Nitza devant la maison de ses beaux-parents, dans le village de Buenaventura au nord de l’Etat de Chihuahua, quand … Continuer la lecture
(Azul Cordo, vendredi 21 décembre 2018, mis en ligne par Dial) L’augmentation du prix de la terre en Uruguay a conduit les entrepreneurs dans les secteurs de l’agriculture et de l’élevage à acheter des terres moins chères au Paraguay. Qu’il … Continuer la lecture
Publié par Alencontre le 18 novembre 2018 Par Gabriela Sanchez Après des milliers de kilomètres parcourus dans des conditions, plus d’une fois, infernales, les premières fractions de «caravane» de migrant·e·s –parfois avec leurs enfants – arrivent à la frontière Mexique … Continuer la lecture
(Louisa Reynolds, dans Noticias Aliadas -29/08/2018 – Trad.B.Fieux) La répression s’intensifie contre les leaders paysans et les indigènes qui s’opposent à l’accaparement des terres, aux expulsions, et à la contamination des sources d’eau. Juana Raymundo, 25 ans, était infirmière et … Continuer la lecture
Comité Amérique Latine du Jura