Étiquette : quechua
-
BOLIVIE – Les actions de solidarité de l’association Horizons 19
L’association Horizons 19 finance et accompagne un projet de formation paysanne dans les Andes boliviennes. Hélène et Michel Peyrat ont travaillé de 78 à 81 avec « Frères des Hommes » en Bolivie. Aujourd’hui ils vivent 3 à 4 mois par an dans la communauté quechua de Morado Kasa et y jouent un rôle de facilitateurs, pour…
-
EQUATEUR – Soulèvement des communautés indigènes, pourquoi ?
(Article de Silvia Arana – Rebelión, 24/08/2015) Pourquoi les communautés indigènes se révoltent-elles ? Parce qu’elles se sentent amoindries, laissées de côté, parce que leur dignité a été offensée. Silvia Rivera dit : « Le thème de la dignité est tellement central pour l’oppression andine que pour traduire opprimé, oppression, exploité, il n’existe qu’un seul mot…
-
CHILI – On en parle trop peu…
(Article de Marianela Jarroud, pour InterPressService) La communauté indigène de Caspana, est située à 3300 m. d’altitude dans le désert d’Atacama. Ses 429 habitants vivent de l’agriculture familiale. Maintenant, grâce à l’effort de deux femmes, tous ont l’électricité dans leur habitation, générée par des panneaux solaires, qui font déjà partie du paysage…
-
CUBA: Leonela Relys et la méthode de lecture « Yo sí puedo! »
(www.rebelion.org – article de Rosa Miriam Elizalde, extraits) « Je vis maintenant les meilleurs moments de ma vie », me disait à La Havane Leonela Relys, une petite femme de 67 ans, gravement malade. Je ne me doutais pas qu’elle souffrait d’un cancer du poumon, et elle non plus ne donnait pas l’impression d’être à ce point…
-
PEROU : Stérilisations forcées. Les mouvements contre-attaquent.
(ALTERINFOS Juin 2013 ) De 1996 à 1998, plus de trois cent mille femmes furent soumises à un programme de stérilisation forcée durant le régime de Fujimori. Le mouvement des femmes réussit à freiner les stérilisations et à entreprendre les démarches de jugement des responsables. Après des années de manœuvres dilatoires, le procès fut réouvert…
-
BOLIVIE, PEROU, EQUATEUR, COLOMBIE… Les communautés indigènes et le « Buen Vivir ». (janvier 2013)
(www.noticiasaliadas.org) Quel sens donner à « el Buen Vivir » ? « Buen vivir »: vivre bien, ou : bien vivre. ( Ne pas confondre avec « bon vivant »!). Le concept de « Vivre bien » (Sumak Kawsay en quechua) est le paradigme de l’Etat Plurinational Bolivien, établi par la Constitution. L’art de « vivre bien », c’est la manière de vivre en harmonie…