Étiquette : eau
-
L’Equateur et la contre-offensive oligarco-impérialiste
(Article d’Angel Guerra Cabrera, 17/06/15 – Rebelión – trad. B. Fieux) Depuis le 8 juin, en Equateur, une nouvelle tentative de l’impérialisme et de l’oligarchie est en marche pour renverser le Président Rafael Correa. Profitant de la conjoncture défavorable créée par la baisse des prix du pétrole, la visite prochaine du Pape François et l’attaque…
-
Au Guatemala, le réveil des indignés de la corruption
(Source : Mediapart, 15/06/15) 14 juin 2015 | Par Emilie Barraza La révélation d’un gigantesque système de détournement de taxes douanières orchestré par des membres du gouvernement scandalise les Guatémaltèques. Sous la pression populaire, le président Perez Molina a poussé plusieurs de ses ministres à la démission. Mais ne serait-ce pas plutôt sous l’influence de…
-
AMÉRIQUE LATINE, (in)sécurité alimentaire…
(D’après deux articles publiés par ADITAL, 04/03/15 et 01/06/15 – Trad. B. FIEUX) Le rapport publié par l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO) signale que l’Amérique Latine est la première et la seule région du monde qui a réussi à atteindre le but des ODM (Objectifs de Développement du Millénaire) décidé en…
-
CUBA – Visite historique du Président français à Cuba.
(Article de Salim Lamrani, spécialiste des relations entre Cuba et les Etats-Unis) Le 11 mai 2015, juste un mois après la rencontre historique entre Barack Obama et Raúl Castro lors du Sommet des Amériques au Panama, François Hollande effectue une visite officielle à Cuba, devenant ainsi le premier président français à se rendre dans l’île.…
-
Entretien avec Ana Elena Barrios, militante sociale sur la frontière entre Mexique et Guatemala. (26 janvier 2015)
« La complicité entre les réseaux de trafic de migrants et la police mexicaine est évidente ». Spécialisée en psychologie sociale et interculturelle, et violences politiques, Ana a travaillé neuf ans avec des personnes migrantes. D’abord comme volontaire à la Casa sel Migrante de Ciudad Juárez ( frontière nord du Mexique). Puis deux ans en France, dispensant…
-
Les « feminicidios » dans le monde. (Agenda Latinoamericana 2015 Telesurtv)
C’est en Amérique Centrale que l’on trouve le taux le plus élevé de « feminicidios » (assassinats de femmes ou de filles par des hommes, pour des motifs liés au sexe, généralement par des maris, des amants ou des ex, et pratiqués avec acharnement) Selon le rapport « Femicide : A global Problem », 66 000 femmes et/ou fille(tte)s…