Étiquette : Uruguay

  • BRESIL – Les élections municipales modifient le panorama politique

    ( J.P. Martins, Noticias Aliadas, 19/10/2016 –  Trad. B. Fieux) Ce fut une catastrophe pour la gauche brésilienne et spécialement pour le PT (Parti des Travailleurs). Ce fut le sentiment général des analystes et des secteurs progressistes après les élections municipales du 2 octobre, les premières après le processus qui conduisit Dilma Rousseff à la…

  • BRÉSIL – La corruption oligarchique

    (Article de Hedelberto López Blanch-Rebelion-27/06/2016 -Trad. B. Fieux) La corruption accompagne la majorité des membres de la Chambre Basse, du Sénat et du gouvernement provisoire brésilien depuis que l’oligarchie locale a réussi avec ses machinations à écarter la présidente légitime Dilma Rousseff du pouvoir. L’argent mal acquis a éclaboussé ceux qui jusqu’à un passé récent…

  • VENEZUELA – Le Vénézuela a-t-il faim … ?

    (Infos TELESUR, 18/06/2016 – Trad. B.Fieux) L’opposition vénézuélienne accuse de « mauvaise gestion économique » le gouvernement de Nicolas Maduro, qui conduirait le pays à une « crise humanitaire » par manque d’aliments et de médicaments. Le gouvernement, de son côté, démontre qu’il s’agit d’une guerre économique. Quel est le scénario ?

  • URUGUAY – Les méfaits du glyphosate

    (REL-UITA, 06/07/2016 – Trad. B. Fieux) Dans le département uruguayen de Canelones, la petite ville de Salinas, près de Río de la Plata, est bien représentative de ce qui se produit chaque  jour dans les zones habitées de ce qu’on nomme là-bas « la république de soja du Mercosur ». Un matin, les habitants de Salinas commencèrent…

  • Juillet 2016 : Les brèves

    COLOMBIE – Accord gouvernement-guérilla.  Les délégations du  gouvernement et  des FARC-EP ont informé l’opinion publique qu’elles sont parvenues à un accord pour le Cessez-le-Feu et les Hostilités, le dépôt des armes, les garanties de sécurité, la lutte contre les organisations criminelles responsables de massacres, le paramilitarisme  et toutes les conduites criminelles qui menacent la mise…

  • PARAGUAY – Un peu d’histoire… La dictature du Paraguay

    Les Paraguayens n’ont pas oublié la dictature de Alfredo Stroessner de 1954 à 1992.  Le 4 mai 1954 un coup d’Etat militaire installa au Paraguay une des dictatures les plus longues et sanglantes de l’histoire de l’Amérique Latine. Le colonel Alfredo Stroessner, soutenu par les Etats-Unis, balaya le président en place et, une fois au…