Archives par mot-clé : Uruguay

BRESIL – Les élections municipales modifient le panorama politique

( J.P. Martins, Noticias Aliadas, 19/10/2016 –  Trad. B. Fieux) Ce fut une catastrophe pour la gauche brésilienne et spécialement pour le PT (Parti des Travailleurs). Ce fut le sentiment général des analystes et des secteurs progressistes après les élections … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

BRÉSIL – La corruption oligarchique

(Article de Hedelberto López Blanch-Rebelion-27/06/2016 -Trad. B. Fieux) La corruption accompagne la majorité des membres de la Chambre Basse, du Sénat et du gouvernement provisoire brésilien depuis que l’oligarchie locale a réussi avec ses machinations à écarter la présidente légitime … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

VENEZUELA – Le Vénézuela a-t-il faim … ?

(Infos TELESUR, 18/06/2016 – Trad. B.Fieux) L’opposition vénézuélienne accuse de « mauvaise gestion économique » le gouvernement de Nicolas Maduro, qui conduirait le pays à une « crise humanitaire » par manque d’aliments et de médicaments. Le gouvernement, de son côté, démontre qu’il s’agit … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

URUGUAY – Les méfaits du glyphosate

(REL-UITA, 06/07/2016 – Trad. B. Fieux) Dans le département uruguayen de Canelones, la petite ville de Salinas, près de Río de la Plata, est bien représentative de ce qui se produit chaque  jour dans les zones habitées de ce qu’on … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire