Archives par mot-clé : sida

Brèves – Août 2017 (Panama, Colombie, Chili, Nicaragua)

(Noticias Aliadas, 28/06/2017 – Trad. B. Fieux) Colombie. Deux municipios de Colombie ont décidé le 9 juillet de refuser l’exploitation minière et pétrolière sur leurs territoires. Pijao, dans le Quindio, et Arbeláez, dans le Cundinamarca, au centre du pays, ont … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

HONDURAS – Grave crise des Droits Humains

(Rel-UITA, 09/05/2017) Durant une conférence de presse et devant une assistance nombreuse, à Tegucigalpa, la 6ème Mission de la Fédération Syndicale Rel-UITA a mis en évidence la grave crise des Droits Humains, incluant les droits au travail, crise qui atteint … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

L’enfer des migrants au Nicaragua.

Haïtiens et Africains échoués à la frontière avec le Costa Rica par « indolence » du régime d’Ortega. (Dánae Vilchez, 26/12/2016 – Trad. B. Fieux) « Nous ne sommes pas des terroristes, nous sommes des humains qui cherchons une vie meilleure », clament des … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

PANAMA – L’agrandissement du canal inauguré.

(art. de Javier Llopis Puente, publié par Rebelión, 3/08/2016 – Trad. B. Fieux) Après neuf années de travaux pharaoniques, un  investissement de 5,5 milliards de dollars et le travail de plus de 41 000 personnes, le canal agrandi fut inauguré  … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire