Archives mensuelles : avril 2016

Lettre d’Adolfo Pérez Esquivel, Prix Nobel de la Paix, Service Paix et Justice (SERPAJ), adressée au président des États-Unis d’Amérique.

Dimanche 13 mars 2016 A quelques jours de la visite du Président Obama à Cuba et ensuite en Argentine, l’Association Cuba-Coopération France  publiait, le 13 mars 2016,  la lettre que lui a adressée Adolfo Pérez Esquivel, Prix Nobel de la … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

BRESIL – Lula au gouvernement de Dilma Rousseff ?

(Article de Emir Sader dans LA JORNADA, trad. B. Fieux) Après de longues réflexions et de nombreuses pressions,  – y compris une lettre de Leonardo Boff -, afin qu’il accepte l’invitation de Dilma Rousseff à s’intégrer à son gouvernement dans … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

Brèves – Avril 2016 : Chili, Cuba, Brésil, Guatemala…

(Rebelión, 18/03/2016 – Telesur, 26/03/2016 – Noticias Aliadas, 29/02/2016, Traduction B. Fieux) CHILI – Après une longue et intense discussion la Chambre des Députés a approuvé, par 66 votes contre 44, le projet qui dépénalise l’interruption de grossesse dans trois … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire

NICARAGUA – Du Sandinisme à « l’Orteguisme »…

(confidencial.com.ni / envio.org.ni) – Décembre 2015 – Trad. B. Fieux. « … Secrétisme et autocensure… De moins en moins de médias mettent en cause l’exercice du pouvoir et très rares sont les personnes qui veulent parler en public… » Le Nicaragua dispose … Continuer la lecture

Publié dans Les brèves | Laisser un commentaire